译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶(shi)过枫林。
我虽遇上好时候,惭愧的是(shi)不能树(shu)立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
在吴县作(zuo)了两年官,登虎丘山六次。最(zui)后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历(li)代圣王的耻辱,坐镇皇宫接(jie)受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
11.闾巷:
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑼二伯:指重耳和小白。