译文
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已(yi)(yi)晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信(xin)。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
能(neng)得到“题舆”这样(yang)的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
孔子听了之后不能判(pan)断他们俩谁对谁错。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给(gei)皇帝送上翠云裘。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
扶者:即扶着。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
21.更:轮番,一次又一次。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。