译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹(nao)剧。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失(shi)意自此一并扫除,并被玄(xuan)宗召入朝廷任翰林;
有一匹胡马,被远放在燕支山下(xia)。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫(mang)茫无边,天色将晚。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴(xing)盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵(gui)和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑿势家:有权有势的人。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。