译文
现在我就把这(zhe)宝剑解下来(lai)送给你,以表示我今生对你的友情。
我在年(nian)轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那(na)隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒(jiu)吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住(zhu)在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所(suo)以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜(xi)我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
注释
199、灼:明。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
合:应该。
⑽是:这。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑴弥年:即经年,多年来。