译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
头上的(de)犄角高(gao)(gao)高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
门外,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何(he)必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷(xian)害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教(jiao)我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
内:朝廷上。
64.渥洽:深厚的恩泽。
裘:皮袍
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑶碧山:这里指青山。