译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
等到太尉自泾原节度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐州时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
在一个凄(qi)清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(60)袂(mèi):衣袖。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
持节:是奉有朝廷重大使命。