译文
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在(zai),这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我(wo)思归的念头(tou)比霜天思酒还要浓厚。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最(zui)适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青(qing)梅为戏。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家(jia)丰盛的酒席上。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
①西江月:词牌名。
①断肠天:令人销魂的春天
⑧归去:回去。
鉴:审察,识别
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。