译文
在长安古道上骑着(zhuo)瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
魂魄归来吧!
精(jing)心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
牵牛织女(nv)啊远远的互相观(guan)望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像(xiang)万壑鸣雷一般。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
细雨(yu)蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
注释
⑵心留:自己心里情愿留下。
月明:月亮光。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
52若:1、比得上。2、好像3、你
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⑤别有:另有。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。