译文
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失(shi)。
凄凉的大同殿,寂寞的白(bai)兽闼。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人们说(shuo),那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
先后读熟万卷书籍,写(xie)起文章,下笔敏捷好像有神。
十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
魂魄归(gui)来吧!
注释
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。