译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无(wu)路,无船可渡。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在(zai)纷飞。
毛茸茸的小黄鸟(niao),栖息在那山坳中。道路漫长又遥远(yuan),我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
愁云惨淡地压在广阔(kuo)的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
〔抑〕何况。
13.激越:声音高亢清远。
195. 他端:别的办法。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。