译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
说到铭志(zhi)之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近(jin),但也有(you)与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那(na)是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没(mei)(mei)有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至(zhi)于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士(shi),他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
每到达一个驿(yi)站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白(bai)马驿。
魂魄归来吧!
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
[1]东风:春风。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
75.秦声:秦国的音乐。
哇哇:孩子的哭声。
终:死。
126、负:背负。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
⑴泗州:今安徽省泗县。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。