译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌(ge)声倾吐了(liao)我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定(ding),下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
透过清秋的薄雾,传来了采菱(ling)姑娘的笑语。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲(qiao)打响战鼓。
送来一阵细碎鸟鸣。
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
你不要下到幽冥王国(guo)。
把遍地野草都变(bian)成茂密的庄稼,
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
滋:更加。