译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
玉楼上春风拂动杏花(hua)衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借(jie)酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时(shi)候能回来?
我在山中修身养性,观赏朝(chao)槿晨开晚谢;在松下吃着素(su)食,和露折葵不沾荤腥。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
因此,当(dang)庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
荆轲去后,壮士多被摧残(can)。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦(meng)不断。
注释
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
11.侮:欺侮。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。