译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
唉!我本是(shi)(shi)穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
容忍司马之位我日增悲愤。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自(zi)己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们(men)眷念故园的心愿。
不吝惜(xi)很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑶几:多么,感叹副词。
胜:能忍受
(7)羇(jī)旅:作客他乡。