译文
荆王射猎时正逢(feng)巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿(er)呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
独(du)倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走(zou)向灭亡?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒(jiu)绿的人。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透(tou)了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟(chi)迟不退,沙地闪闪发光。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。