译文
青娥美(mei)女夹坐在(zai)贤豪之(zhi)间,对着烛光俨然成双成行。
俯身(shen)看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒(shai)衣楼。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片(pian)蝉叫声。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
本朝皇帝生日、元(yuan)旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患(huan)呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此(ci)积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召(zhao)见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
楫(jí)
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
迥:遥远。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑶路何之:路怎样走。