译文
为此她夜夜在(zai)枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免(mian)有了断肠的思量。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
献(xian)祭椒酒香喷喷,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
她沉吟着收起拨(bo)片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
卷起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
夜,无视我的抗拒,准时(shi)地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨(can)的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚(cheng)不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
8.悠悠:飘荡的样子。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。