译文
天上升起一轮明月,
把它的(de)飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
清脆的乐声,融和了长安(an)城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水(shui)观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲(kun)鹏怎么才能(neng)展翅高飞呢?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆(chou)怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
犹带初情的谈谈春阴。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首(shou)阳山头。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⒀曾:一作“常”。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。