译文
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
不是今年才这样,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归(gui)耕田园。
国土一(yi)角仍沦陷,天子没有收河湟。
在这冰(bing)天雪地的十二(er)月(yue)里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却(que)长系故园。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
(15)崇其台:崇,加高。
哗:喧哗,大声说话。