译文
刘贺是(shi)武帝的孙子,昌邑(yi)哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在(zai)想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐(jian)田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众(zhong)大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久(jiu)保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚(wan)的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
石燕展翅拂动着云霓,一(yi)会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
⑧旧齿:故旧老人。
⑺妨:遮蔽。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
痛恨:感到痛心遗憾。
日晶:日光明亮。晶,亮。