译文
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆(yi),最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕(zhen)卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
早到梳妆台,画眉像扫地。
黄菊依旧与西风相约而至;
下空惆怅。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀(yun)细温暖又轻盈。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭(ji)过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
但即(ji)使这样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(24)稽首:叩头。
4、辞:告别。
[5]落木:落叶
④窈窕:形容女子的美好。
⑸冷露:秋天的露水。