译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
何况正值极冬,空气(qi)(qi)凝(ning)结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我(wo)们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨(can)哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目(mu)的景况吗?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
②少日:少年之时。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
横:弥漫。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。