译文
湖(hu)光山影相互映照泛青光。
高大的(de)堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣(yi)裳。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
本想求得奴隶伊尹,如何却(que)又能得贤淑美妻?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被(bei)任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
秋千上她象燕子身体轻盈,
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
浩(hao)荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
青春:此指春天。
天教:天赐
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑥金缕:金线。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。