译文
头上戴的(de)是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂(chui)挂在两鬓。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见(jian)到云英轻盈的掌上身。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
黄菊依旧与西风相约而至;
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按(an)自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道(dao)其中的原因吧!
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑿湑(xǔ):茂盛。
⒁金镜:比喻月亮。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑸浑似:完全像。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
入:收入眼底,即看到。
户:堂屋的门;单扇的门。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。