译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望(wang)他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎(lang)织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中(zhong)不想回家。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
唉!你们可怜的女儿呀,忧(you)愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑺碍:阻挡。
1 贾(gǔ)人:商人
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑴尝:曾经。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑴采采:采而又采。《芣苢》佚名 古诗(fúyǐ ):植物名,即车前草,其叶和种子都可以入药,有明显的利尿作用,并且其穗状花序结籽特别多,可能与当时的多子信仰有关。
6.因:于是。