译文
哪年才有机会回到宋京?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
流水为什么去得(de)这样匆(cong)匆,深宫里却整日如此的清闲。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻(qing)浮,不见了同来的伙(huo)伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜(xi)。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
当他初来的时候(hou),似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
夜露浸湿黄铜(tong)闪闪的门环,
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽(lie)的寒气,根本看不见花草。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
⑹柳子——柳宗元。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。