译文
三国时期的(de)吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说(shuo)冤屈与不平。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉(han)室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治(zhi)我的罪过,(从而(er))用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
树叶从枝头飘然而下,落入(ru)水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
原:推本求源,推究。
⒆竞:竞相也。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。