译文
这是所处的地位不同使他们(men)这样的,这种情况由来已久 并非一(yi)(yi)朝一夕造成的.
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更(geng)改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么(me)就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
③隤(tuí):跌倒。
① 罗衣著破:著,穿。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
[5]落木:落叶
(26)厥状:它们的姿态。