译文
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
明(ming)灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一(yi)般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青(qing)苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪(xu)好比雨后粘满地面的花絮。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
梦中走向了烟水迷蒙的江南(nan)路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里(li)黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
〔14〕出官:(京官)外调。