译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我不(bu)知道苍天有多高，大地有多厚。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
只有皇宫才配生长这种鲜花，哪能忍受让它沾染路上灰尘。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
先帝开创的大业未完(wan)成一半却中(zhong)途去世了。现在天下分为三国，益州地区民力匮乏，这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠，战场上忠诚有志的将士们奋不顾身，大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩（作战的原因），想要报答在陛下您身上。（陛下）你实在应该扩大圣明的听闻，来发扬光大先帝遗留下来的美德，振奋有远大志向的人的志气，不应当随便看轻自己，说不恰当的话，以致于堵塞人们忠心地进(jin)行规劝的言路。
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。
偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
这是为什么啊，此前我有家却归去不得。杜鹃啊，不要在我耳边不停地悲啼。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
何时再见，更尽一杯酒，到时候再论心胸。
注释
④谷雨：二十四节气之一，在清明之后。
（41）非惟：不仅。抑：而且；亦：也。
濯（zhuó）：洗涤。
⑤西园公子：指曹丕。西园：在今河南临漳县西，为曹操所筑。无忌：本为信陵君之名，此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三：“公子当是曹丕。今日无忌，盖以当时公予纵心于游乐，可直名之为无忌耳，非误认曹丕为信陵君也。”
行(háng)阵：指部队。
“张后”句：《旧唐书·后妃传》：“张后宠遇专房，与辅国持权禁中，干预政事。帝颇不悦，无如之何”。上，指肃宗。
（39）反：即“返”字。不思其反：不曾想过会违背誓言。