译文
我真想在第(di)四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
“魂啊回来吧!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿(yi)的驿丞、余姚王守仁(ren)呀。我和你都生(sheng)长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
像冬眠的动物争相在上面安家。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
73. 徒:同伙。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
⑩黄鹂:又名黄莺。
⑧体泽:体力和精神。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
杜鹃:鸟名,即子规。
(8)国中:都城中。国:城。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。