译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫(chong)低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似(si)春尽溪畔散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆(yi),“锈榻闲(xian)时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭(shi)你腮边之。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
像冯谖(xuan)那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
手里拿一根镶绿玉(yu)的棍杖,
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
⑽春色:代指杨花。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。