首页 古诗词 齐桓下拜受胙

齐桓下拜受胙

明代 / 李仕兴

寂寂山城风日暖,谢公含笑向南枝。"
"相国尹京兆,政成人不欺。甘露降府庭,上天表无私。
凤林戈未息,鱼海路常难。候火云烽峻,悬军幕井干。
迟暮嗟为客,西南喜得朋。哀猿更起坐,落雁失飞腾。
怜汝不忍别,送汝上酒楼。初行莫早发,且宿霸桥头。
州县才难适,云山道欲穷。揣摩惭黠吏,栖隐谢愚公。
胡公陂上日初低。愁窥白发羞微禄,悔别青山忆旧谿.
张侯楼上月娟娟。"
石床埋积雪,山路倒枯松。莫学白居士,无人知去踪。"
"忆昨相逢论久要,顾君哂我轻常调。羁旅虽同白社游,
遽闻伤别剑,忽复叹藏舟。灯冷泉中夜,衣寒地下秋。
尊中腊酒为谁浓。行人醉出双门道,少妇愁看七里烽。


齐桓下拜受胙拼音解释:

ji ji shan cheng feng ri nuan .xie gong han xiao xiang nan zhi ..
.xiang guo yin jing zhao .zheng cheng ren bu qi .gan lu jiang fu ting .shang tian biao wu si .
feng lin ge wei xi .yu hai lu chang nan .hou huo yun feng jun .xuan jun mu jing gan .
chi mu jie wei ke .xi nan xi de peng .ai yuan geng qi zuo .luo yan shi fei teng .
lian ru bu ren bie .song ru shang jiu lou .chu xing mo zao fa .qie su ba qiao tou .
zhou xian cai nan shi .yun shan dao yu qiong .chuai mo can xia li .qi yin xie yu gong .
hu gong bei shang ri chu di .chou kui bai fa xiu wei lu .hui bie qing shan yi jiu xi .
zhang hou lou shang yue juan juan ..
shi chuang mai ji xue .shan lu dao ku song .mo xue bai ju shi .wu ren zhi qu zong ..
.yi zuo xiang feng lun jiu yao .gu jun shen wo qing chang diao .ji lv sui tong bai she you .
ju wen shang bie jian .hu fu tan cang zhou .deng leng quan zhong ye .yi han di xia qiu .
zun zhong la jiu wei shui nong .xing ren zui chu shuang men dao .shao fu chou kan qi li feng .

译文及注释

译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
你看(kan)这黄鼠还有牙齿,人(ren)却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
  现在正是(shi)农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。  我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也(ye)随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。  等到了春天(tian),草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳(jia)人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨(hen)总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
  子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才(cai)四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。

注释
13.“此乃……乎?”句:
[2]午篆:一种盘香。
101.摩:摩擦。
162.渐(jian1坚):遮没。
交河:指河的名字。
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”

赏析

  三、四句明写孟尝君赖门客“鸡鸣函谷”之力出关逃逸之怪事,暗射王承宗之流居心叵测,意浑水摸鱼,刺杀忠良之歹心。柳宗元不怎么赞成鸡鸣狗盗,因为“客如雾”,因为“貌同心异”,潜伏着的危险多,因而酿成了武元衡被刺的悲剧。用“鸡鸣”之典便有了一箭双雕的作用:既是一种否定,又是一次警策。
  这词在艺术上的特色除了写情写景较为融洽之外,还用典颇多。借历史人物,抒发自己胸臆。各种历史人物都已出现,较好地完成了形象塑造。这阕词用东坡居士词原韵,难度极大,但仍写得气冲斗牛,感人肺腑,是因为这其中蕴含着真情。
  诗作第二层,为“望长楸而太息兮”以下三节,写船开后仍一直心系故都,不知所从。“长楸”意味着郢为故都。想起郢都这个楚人几百年的都城将毁于一旦,忍不住老泪横流。李贺说:“焉洋洋而为客,一语倍觉黯然!”因为它比一般的“断肠人在天涯”更多一层思君、爱国、忧民的哀痛。诗中从“西浮”以下写进入洞庭湖后情形,故说“顺风波”(而非顺江流),说“阳侯之氾滥”,说“翱翔”,等等。
  斜谷云深起画楼,散关月落开妆镜。
  清风翻书固然有趣,但也曾翻出莫大的悲剧来,金圣叹的“清风不识字,何必乱翻书”就翻出个文字狱来,丢了脑袋。悲乎,秦始皇首创的中国文字狱!
  大庾岭在今江西大庾,岭上多生梅花,又名梅岭。古人认为此岭是南北的分界线,因有十月北雁南归至此,不再过岭的传说。宋之问被贬途径大庾岭北驿时,怀乡的忧伤涌上心头,悲切之音脱口而出:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”意谓:阳月(即农历十月)雁南飞至此而北回,而我呢,却像“孤雁独南翔”(曹丕《杂诗》),非但不能滞留,还要翻山越岭,到那荒远的瘴疠之乡;群雁北归有定期,而我呢,何时才能重来大庾岭,再返故乡和亲人团聚!由雁而后及人,诗人用的是比兴手法。两两相形,沉郁、幽怨,人不如雁的感慨深蕴其中。这一鲜明对照,把诗(ba shi)人那忧伤、哀怨、思念、向往等等痛苦复杂的内心情感表现得含蓄委婉而又深切感人。
  诗从季节、辰侯发端。 “古诗云:“愁多知夜长”。思心愁绪满怀的人最不耐长夜的煎熬,而飒飒秋风自又分外增一层凄凉之感。首二句表面看来纯系景语,实际其中已隐含一愁人在,与三、四二句水乳交融,这是行笔入神的地方。人未见而神已出,全在诗句中酝酿的一种气氛,妙在虽不明言,却真切可感。三、四两句接着写出主人公心神不定,辗转难眠。五、六两句写主人公的思怀太深沉了,太专一了,竟然感觉不出时光的流逝,不知已徘徊了许久时间,露水都把衣衫沾湿了。虽只两何诗,却极传深思痴想之神。他低(ta di)头游目,只有清澄的池水在(shui zai)月色下滚动鳞鳞的波光;仰头纵观,也无非明月当(yue dang)头,夜色深沉,银河已向西倾颓,寥廓的夜空上镶嵌一天星斗。第七至第十这四句诗笔笔写景,却笔笔无不关情。主人公那一种百无聊赖、寂寞孤独之感,直从字里行间泛溢出来,与开端两句同样具有以景传情之妙。“草虫鸣何悲,孤雁独南翔”,恰在此时此境,又是秋虫的阵阵悲鸣送入耳鼓,失群的南飞孤雁闯入眼帘,无不触物伤情,频增思怀愁绪。整个这一大段,以悠然的笔调一笔笔描来,情景如见,气氛愈酿愈浓。
  《蜉蝣》佚名 古诗是一种渺小的昆虫,生长于水泽地带。幼虫期稍长,个别种类有活到二三年的。但化为成虫,即不饮不食,在空中飞舞交配,完成其物种的延续后便结束生命,一般都是朝生暮死。《蜉蝣》佚名 古诗又是漂亮的小虫。它身体软弱,有一对相对其身体而言显得很大、完全是透明的翅膀,还有两条长长的尾须,飘舞在空中时,那姿态是纤巧而动人的。而且,《蜉蝣》佚名 古诗喜欢在日落时分成群飞舞,繁殖盛时,死后坠落地面,能积成一厚层。因而,这小东西的死,会引人瞩目,乃至给人以惊心动魄之感。二千多年前,敏感的诗人借这朝生暮死的小虫写出了脆弱的人生在消亡前的短暂美丽和对于终须面临的消亡的困惑。
  第二联“映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音”所描绘的这些景物,色彩鲜明,音韵浏亮,静动相衬,恬淡自然,无限美妙地表现出武侯祠内那春意盎然的景象。然而,自然界的春天来了,祖国中兴的希望却非常渺茫。想到这里,诗人不免又产生了一种哀愁惆怅的感觉,因此说是“自春色”、“空好音”。“自”和“空”互文,刻画出一种静态和静境。诗人将自己的主观情意渗进了客观景物之中,使景中生意,把自己内心的忧伤从景物描写中传达出来,反映出诗人忧国忧民的爱国精神。透过这种爱国思想的折射,诗人眼中的诸葛亮形象就更加光彩照人。
  诗的前三联绘景,尾联抒情,全诗则情景交融,物我划一。首句鸟瞰西湖春日景色,谓其“似画图”。作者以具有如此浓重感情色彩的字眼儿入诗,并非偶然。在孩童时代,白居易曾立志要到杭州做官,心愿得酬,自然为之欣喜,其对杭州的深情于此可见一斑。此诗不仅是白居易山水诗中的佳构,亦是历代描写西湖诗中的名篇之一。
  三、四两句“休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相加。”转写自己目前的境况,对来书作答。据《史记·司马相如列传》,司马相如曾为梁孝王宾客。梁园是梁孝王的宫苑,此喻指楚幕。作者从公元829年(大和三年)到837年(开成二年),曾三居绹父令狐楚幕,得到令狐楚的知遇;公元837年(开成二年)应进士试时又曾得到令狐绹的推荐而登第,此处以“梁园旧宾客”自比。司马相如晚年“尝称病闲居,.既病免,家居茂陵”,作者公元842年(会昌二年)因丁母忧而离秘书省正字之职,几年来一直闲居。这段期间,他用世心切,常感闲居生活的寂寞无聊,心情悒郁,身弱多病,此以闲居病免的司马相如自况。
  这首诗语言质朴自然,气韵天成,比喻贴切,对比鲜明,得宠与失宠相比,“芙蓉花”与“断根草”相比,比中见义。全诗半是比拟,从比中得出结论:“以色事他人,能得几时好”,显得自然而又奇警,自然得如水到渠成,瓜熟蒂落,奇警处,读之让人惊心动魄。
  诗分二章,仅换(huan)数字,这种回环往复的叠章式,是民歌特别是“诗三百”这些古老民歌的常见形式,有一种纯朴亲切的风味,自不必言。各章皆可分为两层,前四句是一层,落脚在“蕑”;后八句为一层,落脚在“勺药”。前一层内部其实还包含一个小转换,即自然向人的转换,风景(feng jing)向风俗的转换。诗人以寥寥四句描绘了一幅风景画,也描绘了一幅风俗画,二者息息相关,因为古代社会风俗的形成大多与(duo yu)自然节气有关。诗人唱道:“溱与洧,方涣涣兮。”“涣涣”二字十分传神,表现出一片冰化雪消、桃花春汛、春风骀荡的情景。春天,真的已经降临到郑国大地。在这幅春意盎然的风景画中,人出现了:“士与女,方秉蕑兮”。人们经过一个冬天严寒的困扰,冰雪的封锁,从蛰伏般的生活状态中苏醒过来,到野外,到水滨,去欢迎春天的光临。而人手一束的嫩绿兰草,便是这次春游的收获,是春的象征。“招魂续魄,拂除不详”,似乎有点神秘,其实其精神内核应是对肃杀的冬气的告别,对新春万事吉祥如意的祈盼。任何虚幻的宗教意识,都生自现实生活的真切愿望。在这里,从自然到人、风景到风俗的转换,是通过“溱与洧”和“士与女”两个结构相同的句式的转换实现的。结构相同的东西可以使人产生由此及彼的对照、联想,因而这里的转换顺理成章,毫不突然。
  读到这里,颇有点儿秋风依旧人非旧的味道,然而颈联“马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开”,用力一转,精神顿作。到了尾联,由于有颈联“马思边草”、“雕眄青云”为比兴,这里的迎秋风上高台,翘首四望的形象的寓意也就自在不言之中了。“为君”二字照应开头,脉络清晰,结构完整。“扶病”二字暗扣第四句,写出一年颜状衰变的原因。但是,尽管如此,豪情不减,犹上高台,这就更表现出他对秋的爱,更反映了诗人自强不息的意志。可见前言“一年颜状镜中来”,是欲扬先抑,是为了衬托出颜状虽衰,心如砥石的精神。所以沈德潜说:“下半首英气勃发,少陵操管不过如是。” 
  上句即景写风吹水寒,渲染苍凉悲壮的气氛。下句抒写决死的情怀,明知有去无还,却毅然前往,决不回顾。“风萧萧”有声,从听觉上渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉;一上一下,极尽天地愁惨之状,更加烘托出荆轲“君子死知己”,慷慨赴国难的凛然正气。虽寥寥十五字,却“凄婉激烈,风骨情景,种种具备”。
  颔联“人分千里外,兴在一杯中”,此点题,又由对方将往之处回到眼前分别之处。千里之别原是悲哀的,此处不言“悲”而言“兴”,并用“一杯”与“千里”相对,既表现出豪放洒脱的气派,又含有无可奈何的情绪。这两句与初唐庾抱“悲生万里外,恨起一杯中”(《别蔡参军》)、盛唐高适“功名万里外,心事一杯中”(《送李侍御赴安西》),语略同而味各异,庾抱句沉,高适句厚,而李白句逸,即所谓貌似而神异也。不可以蹈袭论,亦不可以优劣评,盖诗人运思或偶然相似而终不能不乖异也。人在千里之外,而情义却在这浅浅的一杯酒中,酒少,但情义丝毫不轻,下肚的不仅是酒,还有对有人浓浓的友情。李白的诗句将这些淋漓尽致地表现出来了,堪称味外有味,颇耐咀嚼。
  《《结袜子》李白 古诗》在古乐府中属《杂曲歌辞》。李白此诗是借古题咏历史人物高渐离刺杀秦始皇、专诸刺杀吴王僚之事。

创作背景

  秋瑾18岁时,嫁给湖南人王廷钧。王廷钧是一个暴发户的浮荡子弟。1898年前后王廷钧用钱捐了个户部主事的小京官,秋瑾跟随丈夫到了北京,在寓京期间她接受了新思想、新文化,并在当时的革命形势影响下,立志要挽救国家民族的危亡,要求妇女独立与解放。

  

李仕兴( 明代 )

收录诗词 (1232)
简 介

李仕兴 李仕兴,元朝河北藁城县人,元代儒家静修学派代表人物之一。少年远游,博求深造。多有训彝,人争师之。以隐遁终居乡里。

殿前欢·酒杯浓 / 李乂

先朝纳谏诤,直气横干坤。子建文笔壮,河间经术存。
"野日荒荒白,春流泯泯清。渚蒲随地有,村径逐门成。
丈夫则带甲,妇女终在家。力难及黍稷,得种菜与麻。
一酌一朗咏,既酣意亦申。言筌暂两忘,霞月只相新。
"摄政朝章重,持衡国相尊。笔端通造化,掌内运干坤。
及至辞家忆乡信。无事垂鞭信马头,西南几欲穷天尽。
试来偏爱五花骄。帐里炉香春梦晓,堂前烛影早更朝。
旷望渥洼道,霏微河汉桥。夫人先即世,令子各清标。


游春曲二首·其一 / 朱放

"空外一鸷鸟,河间双白鸥。飘飖搏击便,容易往来游。
方丈浑连水,天台总映云。人间长见画,老去恨空闻。
重叙东都别,朝阴改轩砌。论文到崔苏,指尽流水逝。
晒药竹斋暖,捣茶松院深。思君一相访,残雪似山阴。"
感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"
鱼复移居心力省。白帝城西万竹蟠,接筒引水喉不干。
"陆机二十作文赋,汝更小年能缀文。总角草书又神速,
群公苍玉佩,天子翠云裘。同舍晨趋侍,胡为淹此留。"


西平乐·尽日凭高目 / 行泰

孤光隐顾眄,游子怅寂寥。无以洗心胸,前登但山椒。"
泛岩花兮到人间。土膏脉动知春早,隈隩阴深长苔草。
惊蝉出暗柳,微月隐回廊。何事沈痾久,舍毫问药王。"
"去乡不远逢知己,握手相欢得如此。礼乐遥传鲁伯禽,
公生扬马后,名与日月悬。同游英俊人,多秉辅佐权。
还复扁舟归五湖。汉家侧席明扬久,岂意遗贤在林薮。
乔木澄稀影,轻云倚细根。数惊闻雀噪,暂睡想猿蹲。
人生快意多所辱。职当忧戚伏衾枕,况乃迟暮加烦促。


维扬冬末寄幕中二从事 / 杨一清

圭窦三千士,云梯七十城。耻非齐说客,只似鲁诸生。
消中日伏枕,卧久尘及屦。岂无平肩舆,莫辨望乡路。
"青衣谁开凿,独在水中央。浮舟一跻攀,侧径缘穹苍。
东皋指归翼,目尽有馀意。"
赤狄争归化,青羌已请臣。遥传阃外美,盛选幕中宾。
"汝阳让帝子,眉宇真天人。虬须似太宗,色映塞外春。
长路更执绋,此心犹倒衣。感恩义不小,怀旧礼无违。
三年犹疟疾,一鬼不销亡。隔日搜脂髓,增寒抱雪霜。


无衣 / 陈光

"丹雀衔书来,暮栖何乡树。骅骝事天子,辛苦在道路。
"妙吹杨叶动悲笳,胡马迎风起恨赊。
参佐哭辞毕,门阑谁送归。从公伏事久,之子俊才稀。
忆昔初见时,小襦绣芳荪。长成忽会面,慰我久疾魂。
驿舫宿湖月,州城浸海云。青门酒楼上,欲别醉醺醺。"
自说二女啮臂时,回头却向秦云哭。
"无限寒云色,苍茫浅更深。从龙如有瑞,捧日不成阴。
风吹客衣日杲杲,树搅离思花冥冥。酒尽沙头双玉瓶,


劝学(节选) / 顾起元

独立寒夜移,幽境思弥积。霜月照胆净,银河入檐白。
心自有所待,甘为物华误。未必千黄金,买得一人顾。"
山中漏茅屋,谁复依户牖。摧颓苍松根,地冷骨未朽。
翠石俄双表,寒松竟后凋。赠诗焉敢坠,染翰欲无聊。
"二月犹北风,天阴雪冥冥。寥落一室中,怅然惭百龄。
终日戚戚忍羁旅。秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。
紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。
"华省谬为郎,蹉跎鬓已苍。到来恒幞被,随例且含香。


瑞鹧鸪·观潮 / 张同祁

功名不早立,衰病谢知音。哀世非王粲,终然学越吟。
爱君得自遂,令我空渊禅。"
朝趋赤墀前,高视青云端。新登麒麟阁,适脱獬豸冠。
果熟任霜封,篱疏从水度。穷年无牵缀,往事惜沦误。
"□群山以延想,吾独闵乎岭中。彼岭中兮何有,
雷声匪君车,犹时过我庐。电影非君烛,犹能明我目。
东道有佳作,南朝无此人。性灵出万象,风骨超常伦。
"或掉轻舟或杖藜,寻常适意钓前溪。


苏幕遮·草 / 邱象随

"人心不忘乡,矧余客已久。送君江南去,秋醉洛阳酒。
"南州林莽深,亡命聚其间。杀人无昏晓,尸积填江湾。
和亲知拙计,公主漫无归。青海今谁得,西戎实饱飞。"
黄卷真如律,青袍也自公。老妻忧坐痹,幼女问头风。
秋晚岳增翠,风高湖涌波。鶱腾访知己,淮海莫蹉跎。"
欲醉流霞酌,还醒度竹钟。更怜琪树下,历历见遥峰。"
"国有干坤大,王今叔父尊。剖符来蜀道,归盖取荆门。
中园陷萧艾,老圃永为耻。登于白玉盘,藉以如霞绮。


牡丹 / 行照

顷来阙章句,但欲闲心魂。日色隐空谷,蝉声喧暮村。
"老病巫山里,稽留楚客中。药残他日裹,花发去年丛。
暮锁印囊飞上吏。长乐花深万井时,同官无事有归期。
"楚岸通秋屐,胡床面夕畦。藉糟分汁滓,瓮酱落提携。
"能栖杏梁际,不与黄雀群。夜影寄红烛,朝飞高碧云。
鸬鹚窥浅井,蚯蚓上深堂。车马何萧索,门前百草长。
野屋流寒水,山篱带薄云。静应连虎穴,喧已去人群。
"边城多远别,此去莫徒然。问礼知才子,登科及少年。


奉和鲁望四明山九题。青棂子 / 张荫桓

"昔者与高李,晚登单父台。寒芜际碣石,万里风云来。
危阶根青冥,曾冰生淅沥。上有无心云,下有欲落石。
新月来前馆,高阳出故关。相思东北望,燕赵隔青山。"
纵有一直方,则上似奸智。谁为明信者,能辨此劳畏。"
"独受主恩归,当朝似者稀。玉壶分御酒,金殿赐春衣。
客从长安来,驱马邯郸道。伤心丛台下,一带生蔓草。客舍门临漳水边,垂杨下系钓鱼船。邯郸女儿夜沽酒,对客挑灯夸数钱。酩酊醉时日正午,一曲狂歌垆上眠。
南使宜天马,由来万匹强。浮云连阵没,秋草遍山长。
"奔峭背赤甲,断崖当白盐。客居愧迁次,春酒渐多添。