译文
深(shen)山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就(jiu)这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸(xian)阳树上(shang),陪伴你。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
铁嘴钢牙(ya)列前,脚掌顿地其旁。
路旁之人问他们(men)所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
68.异甚:特别厉害。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
方:正在。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。