译文
一旦进入深幽(you)如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了(liao)陌路之人。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修(xiu)筑的原因(用以观山)。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密(mi)密稠稠。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
在杨花落完,子规啼(ti)鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
⑥薰——香草名。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
6 空:空口。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。