译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
尸骨曝露于野地(di)里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
江流波涛九道如雪山奔淌。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住(zhu)地啾啾悲鸣。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密(mi)森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自(zi)从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
43.所以:用来……的。
⒂平平:治理。
阿:语气词,没有意思。
4、念:思念。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
暇:空闲。
(26)委地:散落在地上。