译文
在乡村的(de)野外(wai),古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕(xi)阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
历尽了艰难苦恨白(bai)发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老(lao)先衰。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
南方不可以栖止。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
卒:军中伙夫。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。