译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实(shi)在太多!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
老祖宗李耳心怀慈(ci)(ci)悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手(shou),那清冷的月光斜照在小窗户上。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
17、发:发射。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
凤城:指京城。
蠲(juān):除去,免除。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
(149)格物——探求事物的道理。
许:允许,同意
(72)立就:即刻获得。