译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不(bu)知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
四方中外,都来接受教化,
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各(ge)一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云(yun)寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有(you)浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常(chang)抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
15.遗象:犹遗制。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
犹:还
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
恣观:尽情观赏。
⑹摇落处:一作“正摇落”。