译文
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
黄雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在(zai)江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤(li),抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空(kong)中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭(jian)头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
疏疏的树木漏下几点(dian)星光,月亮迎着行云匆匆前行。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
想以前少壮(zhuang)年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
弈:下棋。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。