译文
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
尾声:
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
小芽纷纷拱出土,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁(hui)你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容身之所。就算(suan)你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞(wu),那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
凤翘:古代女子凤形的头饰。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
5、贵:地位显赫。
7.长:一直,老是。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。