译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼(lou)。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有(you)谁能把我纵擒?
忽(hu)然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我试着登上高山是为了遥望,心情(qing)(qing)早就随着鸿雁远去高飞。
恐怕自己要遭受灾祸。
巴山楚水凄凉之地,二十(shi)三年默默谪居。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃(qi)械,墙垣失守;
近(jin)日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
一半作御马障泥一半作船帆。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
名:作动词用,说出。
5.羸(léi):虚弱
64.渥洽:深厚的恩泽。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。