译文
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
待我尽节报效明主之后,我要与(yu)君一(yi)起隐居(ju)南山,同卧白云。
不知不觉地沉沉入梦,在(zai)梦中只用了片刻工夫,就已(yi)经走完数千里(li)的路程到达江南了。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限(xian)伤感,茫然驻马停在辽水之边。
小巧阑干边
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
7.古汴(biàn):古汴河。
186.会朝:指甲子日的早晨。
5.侨:子产自称。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。