译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一(yi)明一暗两部分。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
怎么才能求得仙人杖,拄着它(ta)登上华山去玉女祠呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也(ye)仿佛可被他摧毁。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想(xiang)来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
亚相勤于王政甘冒辛苦(ku),立誓报效国家平定边境。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
13. 洌(liè):清澈。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。