译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟(yan)的死灰,没有希望了。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很(hen)偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消(xiao)失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿(you),盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
踏上汉时故道,追思马援将军;
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频(pin)繁来往。
注释
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
雨:下雨
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
运:指家运。
宿雨:昨夜下的雨。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。