译文
薄帷鉴明月,月光照(zhao)在(zai)薄帷上。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中(zhong)。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
上帝告诉巫阳说:
知道您经常(chang)度越(yue)祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
羡慕隐士已有所托,
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
乌(wu)云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
60.恤交道:顾念好友。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
弹,敲打。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。