译文
才相逢刚刚以一笑相对(dui),又相送变成了阵阵啜泣。
那个给(gei)蛇画脚的(de)人最终失掉了那壶酒。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生(sheng),又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
汉朝自建国到现在已是(shi)二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙(xi)的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯(deng)烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
是我邦家有荣光。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑿旬乃还第:十天后才回家。