译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜(lan)壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
有情之人(ren)都(du)怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这(zhe)些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
事物可贵之处(chu)是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
生命像草(cao)上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
士:将士。
(53)为力:用力,用兵。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。