译文
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
杜鹃放弃了(liao)繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
五谷粮食(shi)高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
德祐已是(shi)亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
和你(ni)整天悠闲地来到水边(bian),无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花(hua)而忘记了满腹(fu)的愁绪。
其二:
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”