译文
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的(de)武王,拥有英勇的兵将,安抚了(liao)天下(xia)四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
占(zhan)尽了从小溪吹来的轻(qing)风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆(po)拜见?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑹立谈:指时间短促之间。